メインコンテンツに進むフッターに進む

Bag Aftercare

バーバリーバッグを末長くご愛用いただくためのお手入れ方法をご紹介します。


  • バーバリーサービス
  • バーバリー アフターケア
Bag After Care
バーバリーバッグを末長くご愛用いただくためのお手入れ方法をご紹介します。

レザーと布地のお手入れ

Aniline-Finished Leather

多少の傷や色むらはレザー本来の特徴であり、色味と艶は時間と共に、または使用により若干くすむ場合があります。バッグを引っ掻いたり、ざらざらした面で擦らないよう注意してください。埃や土が付着した場合は、清潔で乾いた柔らかなクロスで払い落してください。バッグは淡い色の清潔で乾いた柔らかなクロスで磨き、ベンジンなどの溶剤は使用しないでください。クリーニングには専用クリームを使用するか、レザークリーニング業者に依頼してください。ケア製品を使用する際は、必ず指示に従い、まずは目立たない部分で試してください。バッグが濡れた場合は、淡い色の清潔で乾いた吸水性の良いクロスで押さえ、保管場所にしまう前に一晩自然乾燥させてください。熱源のそばで乾かすことは避けてください。水はレザーの色が濃くなる原因になります。
Bag After Care
Bag After Care
Semi-Aniline-Finished Leather
多少の傷や色むらはレザー本来の特徴です。バッグを磨く際は、淡い色の清潔で乾いたクロスを使用してください。埃や土が付着した場合は、清潔で乾いた柔らかなクロスで払い落してください。クリーニングには専用クリームを使用するか、レザークリーニング業者に依頼してください。ケア製品を使用する際は、必ず指示に従い、まずは目立たない部分で試してください。バッグが濡れた場合は、清潔で乾いた吸水性の良い淡い色のクロスで押さえ、保管場所にしまう前に一晩自然乾燥させてください。熱源のそばで乾かすことは避けてください。

ヌバック&スエード

使用時に気を付けることが重要です。水や液体との接触、そして温度と湿度の高い空間を避けてください。薄い色と濃い色の組み合わせは色移りの原因となりますので、お避けください。商品を引っ掻いたり、ざらざらした面で擦らないよう注意してください。本来の色とベルベットのような質感を維持するには、毛先の柔らかなブラシで商品を優しくブラッシングしてください。表面の汚れには、ヌバック/スエード用のゴム製イレーサーブラシの使用が推奨されます。毛先の硬いブラシやワイヤーブラシは使用しないでください。バッグが濡れた場合は、清潔で乾いた吸水性の良い布で押さえ、保管場所にしまう前に一晩自然乾燥させてください。熱源のそばで乾かすことは避けてください。バッグが水で濡れた場合は、クリーニングする前に乾かしてください。
Bag After Care

パテントレザー&メタリックレザー

レザー本来の特徴により、艶は時間と共に、または使用により若干くすむ場合があります。バッグを引っ掻いたり、ざらざらした面で擦らないよう注意してください。バッグは淡い色の清潔で乾いたクロスで優しく磨き、ベンジンなどの溶剤は使用しないでください。埃や土が付着した場合は、清潔で乾いた柔らかなクロスで払い落してください。クリーニングには専用クリームを使用するか、レザークリーニング業者に依頼してください。ケア製品を使用する際は、必ず指示に従い、まずは目立たない部分で試してください。バッグが濡れた場合は、淡い色の清潔で乾いた吸水性の良いクロスで押さえ、保管場所にしまう前に一晩自然乾燥させてください。熱源のそばで乾かすことは避けてください。

布地とコーティング生地

商品を引っ掻いたり、ざらざらした面で擦らないよう注意してください。クリーニングの際は、布地には乾いたクロスを、コーティング生地には湿らせた柔らかなクロスを使用して丁寧に行ってください。軽い汚れは薄めた中性洗剤を含ませたスポンジで拭き取ることができます。ベンジンなどの溶剤は使用しないでください。ケア製品を使用する際は、必ず指示に従い、まずは目立たない部分で試してください。トリムは乾燥した柔らかなクロスで拭いてください。バッグが濡れた場合は、淡い色の清潔で乾いた吸水性の良いクロスで押さえ、保管場所にしまう前に一晩自然乾燥させてください。熱源のそばで乾かすことは避けてください。キャンバス地は色移りしやすいため、色の濃いアイテムとのご使用はお避けください。
Bag After Care
Bag After Care
保管方法
保管方法
保管方法
バッグは付属のダストバッグとボックスに入れて保管します。形状を保つために薄紙を軽く中に詰め、直射日光の当たらない乾燥した涼しい場所に保管してください。
着用時
着用時
着用時
全てのレザーと布地は、強い光や熱に晒さないように注意してください。火に近づけないでください。水/液体との接触および、湿度の高い空間を避けてください。色移りを防ぐため、薄い色と濃い色を組み合わせてのご使用はお避けください。香水、メイクアップ、ハンドクリームおよびさらざらした面との接触を避けてください。
Bag After Care

ご質問やお問い合わせ

Should you have any further questions on how to care for your Burberry bag, please contact Customer Service.

サインアップ

ストア検索

現代の奴隷制に関するステートメント
スクリーンリーダーを使用する際、このウェブサイトの使用に問題がある場合は、 0066-33-812819 にお電話いただくか、 お気軽にお問い合わせください。

〒104-0061
東京都
中央区
銀座2-5-14
銀座マロニエビル
バーバリー・ジャパン株式会社
登録番号:0100-01-123022